معادلة الشهادة الثانوية في تركيا Denklik

تُعد معادلة شهادة الثانوية العامة في تركيا خطوة أساسية للطلاب الأجانب الراغبين في متابعة دراستهم الجامعية، سواء في الجامعات الحكومية أو الخاصة. تُعرف هذه العملية باسم Denklik، وهي تضمن الاعتراف بالشهادة الصادرة من دول أخرى ومعادلتها بالشهادة الثانوية التركية، مما يجعلها مقبولة رسميًا في جميع أنحاء الجمهورية التركية. بالنسبة للطلاب القادمين من المملكة العربية السعودية، فإن معادلة الشهادة الثانوية السعودية في تركيا تتم وفق إجراءات محددة تفرضها وزارة التعليم الوطني التركية، وتشمل تقديم الوثائق الرسمية المطلوبة وإجراء التصديقات اللازمة.

إذا كنت تتساءل عن كيفية تعديل الشهادة الثانوية في تركيا، فالأمر يتطلب المرور بعدة مراحل تشمل التصديق والترجمة وحجز الموعد الرسمي لتقديم المستندات. ومن الضروري الاطلاع على الأوراق المطلوبة لمعادلة الشهادة الثانوية في تركيا، والتي تتضمن جواز السفر، الفيزا أو الإقامة، كشف الدرجات المترجم والمصدق، وشهادة الثانوية المعتمدة من وزارة الخارجية.

تعرف على كل شيء يخص معادلة شهادة الثانوية في تركيا من خلال السطور القادمة..

دليلك لمعادلة الشهادة الثانوية في تركيا

أهمية معادلة الشهادة الثانوية في تركيا الدنكليك - Denklik

تعتبر معادلة الشهادة الثانوية في تركيا من الخطوات الأساسية للطلاب الأجانب الذين يرغبون في استكمال تعليمهم الجامعي في تركيا. تسمى هذه العملية ب “الدنكليك” وهي تهدف إلى التأكد من أن الشهادات الثانوية الصادرة من خارج تركيا تتوافق مع المعايير التعليمية التركية، وترجع أهمية معادلة الشهادة الثانوية في تركيا إلى النقاط التالية:
 
  1. الاعتراف الأكاديمي: تضمن لك معادلة الشهادة الثانوية الاعتراف الرسمي بشهاداتك الثانوية التي تم الحصول عليها من خارج تركيا وبالتالي تعترف بها كل المؤسسات والهيئات التركية وتكون لديك نفس الفرص للطلبة المحليين.

  2. قبول الجامعات: إن معادلة الشهادة الثانوية من ضمن الشروط الأساسية لقبولك داخل الجامعات التركية سواء الخاصة أو الحكومية. لكن لا تقلق ففريق الدراسة في تركيا سيقوم بإنهاء إجراءات المعادلة، ويقوم بتحقيق القبول لك وتسجيلك في الجامعة التي ترغب بها.

بشكل عام، تُعد معادلة الشهادة الثانوية في تركيا خطوة ضرورية حتي يساعدك ذلك أيضًا بالحصول على إذن عمل في تركيا وغيرها من الأمور الضرورية حتى تقوم بإثبات درجتك العلمية التي حصلت عليها.

خطوات معادلة الشهادة الثانوية في تركيا

يمكن للطلاب الدوليين تعديل الشهادة الثانوية في تركيا من خلال عدة خطوات أساسية، وهي كالتالي:

1- ملء نموذج المعادلة عبر الموقع الرسمي للجهة المختصة، حيث يتم التواصل معك لتوضيح الوثائق المطلوبة وتدقيقها.

2- تصديق الشهادة الثانوية من الجهات الرسمية المعتمدة لضمان صحتها.

3- ترجمة الشهادة إلى اللغة التركية بواسطة ترجمان معتمد من قبل الحكومة التركية.

4- حجز موعد لتعديل الشهادة عبر الموقع الرسمي لتعديل الشهادات في تركيا، ويتم إبلاغك بالموعد المحدد.

5- تقديم الوثائق إلى مديرية التعليم الوطني في الموعد المحدد، واستلام شهادة المعادلة التي تؤكد اعتراف تركيا بشهادتك الثانوية.

هذه المعادلة ضرورية للتسجيل في الجامعات التركية ومتابعة الدراسة الأكاديمية.

الأوراق المطلوبة لمعادلة شهادة الثانوية العامة للأجانب في تركيا

لإتمام معادلة الشهادة الثانوية في تركيا، يجب تقديم المستندات التالية:

1- صورة جواز سفر ساري المفعول.
2- نسخة عن الفيزا الخاصة بالطالب أو صورة عن الإقامة في تركيا.
3- استمارة طلب معادلة الشهادة الثانوية التي يتم الحصول عليها من الموقع الرسمي للمعادلة.
4- كشف درجات المرحلة الثانوية مترجم إلى اللغة التركية ومصدق من وزارة الخارجية.
5- شهادة الثانوية مترجمة إلى اللغة التركية ومصدقة من وزارة الخارجية.
6- إثبات قيد أو وثيقة طالب “öğrenci belgesi” من الجامعة المسجل فيها الطالب.

يجب التأكد من صحة الوثائق وإتمام جميع الإجراءات المطلوبة لضمان قبول طلب المعادلة.

أسئلة وأجوبة عن معادلة الشهادة الثانوية في تركيا

كم احتاج من الوقت لإتمام عملية معادلة الشهادة؟

تستغرق العملية بضعة أسابيع، ولكن المدة قد تختلف بناءً على الحالة الفردية والوثائق المقدمة. سيقوم فريق الدراسة في تركيا بالتأكد من إتمام عملية معادلة الشهادة في أسرع وقت وتسليمها للجامعة.

قد تطلب منك إدارة المعادلة الحضور بشكل شخصي ولكن إن كان هناك مشكلة في الحضور الشخصي فيمكن أن يقوم أحد من فريق الدراسة في تركيا بالحضور نياية عنك.

نعم، يمكنك التسجيل والبدء في دراستك ولكن ستقوم الجامعة بإعطائك مهلة معينة حتى تقوم باحضار وثيقة المعادلة وفي حالة عدم إحضارها خلال وقت معين قد يتم إيقاف قيدك في الجامعة.

قد يكون من الصعب إجراء المعادلة دون الوثائق الأصلية، ولكن يمكن أن يقوم فريق الدراسة في تركيا بمساعدتك بعلاج الأمر والحصول على مهلة إضافية لاستخراج الوثائق الأصلية.

يتم تعديل شهادات الثانوية الصادرة من دول خارج تركيا في أي مركز من مراكز مديريات التعليم الوطني ( Milli Eğitim ) الموجودة في كافة المدن التركية.

هل سأحصل على الوثائق الأصلية بعد الانتهاء من المعادلة؟

نعم ستحصل على الأوراق الأصلية بعد الإنتهاء من إجراءات المعادلة وأيضًا ستحتاج الجامعة هذه الوثائق لإتمام عملية التسجيل النهائي.

نعم، يمكن معادلة الشهادات الصادرة من الجمهورية السورية.

لا، لا يوجد أي رسوم للمعادلة في تركيا فقط قم بتحضير أوراقك الأصلية واحصل على موعد واذهب مباشرةً.

نعم، يمكن ذلك بعد إتمام عملية المعادلة التي تضمن توافق شهادتك مع المعايير التركية. فالحكومة التركية تقبل الشهادات البريطانية والأمريكية على سبيل المثال، ولا يوجد أي مشكلة في ذلك. لكن تاكد أولًا من شروط الجامعة فيما يخص هذه الشروط فعلى سبيل المثال الشهادات البريطانية IG تقبلها الجامعات التركية، لكن بشروط مختلفة.

المواعيد النهائية هي نفسها مواعيد بدء دراستك في الجامعة، فتأكد أن لديك الوقت الكافي.

كما أوضحنا سابقًا، تقبل بعض الجامعات تسجيلك وبدء دراستك في حال توقيعك على تعهد بأنك ستحضر وثيقة المعادلة خلال وقت محدد.

المواعيد النهائية هي نفسها مواعيد بدء دراستك في الجامعة، فتأكد أن لديك الوقت الكافي.

كما أوضحنا سابقًا، تقبل بعض الجامعات تسجيلك وبدء دراستك في حال توقيعك على تعهد بأنك ستحضر وثيقة المعادلة خلال وقت محدد.

اقرأ المزيد عن:

خطوات التسجيل في تركيا
تعرف علي خطوات التسجيل في الجامعات التركية
دراسة الماجستير في تركيا

دراسة الماجستير (الماستر) في تركيا سنتحدث في هذه الصفحة عن دراسة الماجستير في تركيا باللغة الإنجليزية، وأسباب اختيار الماستر في تركيا مقارنة بالدول الأخرى، بالإضافة إلى استعراض تخصصات الماجستير في تركيا المتاحة في الجامعات التركية. كما سنوضح خطوات دراسة الماجستير في تركيا من التقديم حتى القبول، مع شرح تفصيلي حول أنواع الماجستير في تركيا والفرق […]

مميزات الدراسة في تركيا , لماذا تختار تركيا للدراسة ؟

مميزات الدراسة في تركيا تعد تركيا واحدة من الوجهات الدراسية الرائدة للطلاب الدوليين، التي تستقبل عدد كبير من الطلاب من مختلف دول العالم في السنوات الأخيرة، وذلك بفضل مجموعة من العوامل التي تجعلها خيارًا مثاليًا للطلاب من جميع أنحاء العالم. إليك بعض الأسباب التي تجعل الدراسة في تركيا تجربة فريدة ومفيدة.. 1. جودة التعليم والاعتراف […]

704 Responses

  1. السلام عليكم انا متخرج من صيدلة 2019 و معايا خبرة سنتين هل لو عملت المعادلة هقدر الاقي فرصة عمل ؟؟؟؟؟؟
    و ايه المطلوب غير المعادلة من اجل فرصة العمل

    1. عليكم السلام ورحمة الله وبركاته
      مرحباً بك محمد.
      نحن شركة الدراسة في تركيا للخدمات التعليمية حيث أننا وكلاء رسميون للجامعات ومختصين بالتسجيل والدراسة فقط ولا نختص بأمور العمل.

  2. السلام عليكم ورحمه الله انا من مصر بدرس في معهد هندس تخصص مساحة وخرائط هل ممكن استكمل دراستي في تركيا وايه هيا المواد اللي هدرسها وازاي اجهز الاوراق

    1. مرحباً بك.
      يوجد العديد من التخصصات الهندسية بالجامعات التركية الخاصة التي نعد لها وكلاء، يمكنك التواصل معنا عبر الأرقام التالية (واتساب – اتصال مباشر) لمعرفة كافة التفاصيل بخصوص التسجيل.
      مكتب تركيا : 00905453061000
      مكتب مصر : 00201022193998

    1. مرحباً بك.
      نحن وكلاء للجامعات التركية الخاصة يمكنك التواصل معنا عبر الأرقام التالية (واتساب – اتصال مباشر) لمعرفة كافة التفاصيل بخصوص التسجيل.
      مكتب تركيا : 00905453061000
      مكتب مصر : 00201022193998

  3. مرحباً
    أدرس بكلية الإقتصاد اختصاص إدارة أعمال جامعة دمشق سوريا هل أنا بحاجة لمعادلة شهادتي عندي التقدم لإحدى منح الماجستير ؟

    1. مرحباً بك.
      يمكنك التسجيل في المنحة التركية بدون المعادلة حتى يتم قبولك وتحديد موعد للمقابلة ثم معادلة شهادتك.

  4. السلام عليكم انا حاصل على درجة البكالوريوس وًالماجيستير في علوم التأهيل من امريكا وحاصل على رخصة مزاولة المهنة كأخصائي علاج طبيعي في السعودية ارغب في العمل في تركيا مع العلم اني اتحدث اللغة التركية بشكل لاباس به. ماهي الشروط بالنسبة لي شكرا لكم

    1. وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته.
      مرحباً بك راكان.
      عفواً نحن مختصون فقط بتسجيل الطلاب الراغبون في الدراسة في تركيا في احدي الجامعات التركية التي نعد وكلاء لها، و غير مختصون بشؤون العمل.

  5. ماهي مدة صلاحية امتحان sts بعد النجاح به
    لانني افكر هل بالامكان بعد النجاح ب sts اكمال اختصاصي في بلدي (باقي لي سنتين ان شاء الله) والعودة لتركيا بعد ذلك كاخصائي لاكمال باقي مراحل التعديل

    1. مرحباً بك.
      نحن وكلاء للجامعات التركية الخاصة وغير مختصين بأمور المعادلة وهي تختلف من تخصص واخر عليك بالتواصل مع وزارة التربية والتعليم في بلدك للحصول على المعادلة، يمكنك التواصل معنا عبر الأرقام التالية (واتساب – اتصال مباشر) لمعرفة كافة التفاصيل بخصوص التسجيل.
      مكتب تركيا : 00905453061000
      مكتب مصر : 00201022193998

  6. السلام عليكم
    انا من فلسطين بدرس دبلوم هندسة مدنية بواقع ٧٧ ساعة دراسية
    وعم فكر اجسر في تركيا ممكن تفيدني كم ساعة بحسبولي من ال٧٧ وكيف وضع الدراسة في تركيا

    1. عليكم السلام ورحمة الله وبركاته
      مرحباً بك.
      يمكنك استكمال دراستك من خلالنا في العديد من الجامعات التركية الخاصة وللتسجيل بالجامعة عليك تجهيز وصف المواد من الجامعة التي درست بها سابقاً وسنقوم بتقديمه للجامعة لمعرفة عدد المواد التي ستدرسها، يمكنك التواصل معنا عبر الأرقام التالية (واتساب – اتصال مباشر) لمعرفة كافة التفاصيل بخصوص التسجيل.
      مكتب تركيا : 00905453061000
      مكتب مصر : 00201022193998

  7. السلام عليكم
    هل شهادة الثانويه من المدارس الحكوميه التركيه تكفي للقبول الجامعي بالاضافه لليوس طبعا ام المطلزب هو المعدل التراكمي للآخر 3 سنوات في المرحله الثانزيه؟

    1. عليكم السلام ورحمة الله وبركاته
      مرحباً بك.
      للتسجيل بمرحلة البكالوريوس يجب ألا يقل معدلك عن 70% للتخصصات الطبية و 50% لباقي التخصصات، يمكنك التواصل معنا عبر الأرقام التالية (واتساب – اتصال مباشر) لمعرفة كافة التفاصيل بخصوص التسجيل.
      مكتب تركيا : 00905453061000
      مكتب مصر : 00201022193998

  8. احمل شهاذة ثاننوي قسم علمي صادرة من سوريا ولكن صورة مصدقة فقط
    هل بالامكان التقديم على الاختصاص ( الخدمات اللوجستية )

    1. مرحباً بك.
      يمكنك التسجيل من خلالنا في العديد من الجامعات التركية الخاصة بتكلفة تبدأ من 2000 دولار للعام الدراسي الواحد عند التسجيل من خلالنا شركة الدراسة في تركيا، يمكنك التواصل معنا عبر الأرقام التالية (واتساب – اتصال مباشر) لمعرفة كافة التفاصيل بخصوص التسجيل.
      مكتب تركيا : 00905453061000
      مكتب مصر : 00201022193998

    1. عليكم السلام ورحمة الله وبركاته
      مرحباً بك.
      يمكنك التسجيل من خلالنا في العديد من الجامعات التركية الخاصة التي نعد لها وكلاء كما أن التسجيل من خلالنا يمنحك خصومات تصل إلى 70% على إجمالي المصروفات الدراسية، يمكنك التواصل معنا عبر الأرقام التالية (واتساب – اتصال مباشر) لمعرفة كافة التفاصيل بخصوص التسجيل.
      مكتب تركيا : 00905453061000
      مكتب مصر : 00201022193998

  9. لو انا بمصر وواخدة شهادة دبلوم زراعي دا تعليم متوسط وعاوزة اكمل تعليم في تركيا الدبلوم كدا يعادل ايه البكالريوس ولا الثانوية؟ لو حابة اعادله لاي شئ وابدا هناك ارجو الرد وشكرا

    1. مرحباً بك.
      يمكنك الدراسة من خلالنا في العديد من الجامعات التركية الخاصة وشهادة التعليم المتوسط توازي الثانوية العامة يمكننا تسجيلك لدراسة مرحلة البكالوريوس في العديد من التخصصات، يمكنك التواصل معنا عبر الأرقام التالية (واتساب – اتصال مباشر) لمعرفة كافة التفاصيل بخصوص التسجيل.
      مكتب تركيا : 00905453061000
      مكتب مصر : 00201022193998

    1. و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته.
      ان معظم الجامعات التركية الخاصة لا تشترط شهادة اليوس او شهادة السات، و لمعرفة الجامعات المعترف بها في دولة البحرين يرجي مراجعة وزارة التعليم العالي البحرينية.

  10. لو سمحت انا جايبة 92علمى علوم وعايزه اقدم طب بشري او اسنان بدون اختبار سات او يوس فى جامعات تقبل فى تركيا حكومى وهل مجموعى يقبل

    1. مرحباً رحاب.

      نحن لا نختص بالتسجيل بالجامعات الحكومية لما لها من شروط معقدة فيشترط عدد كبير منها توافر اختباري اليوس أو السات للتسجيل و القبول غير مضمون ويعتمد على المفاضلة ما بين الطلاب.
      بينما الجامعات الخاصة معظمها لا يشترط اختباري اليوس او السات، يمكنك التواصل معنا عبر الأرقام التالية (واتساب – اتصال مباشر) لمعرفة كافة التفاصيل بخصوص التسجيل.
      مكتب تركيا : 00905453061000
      مكتب مصر : 00201022193998

    1. مرحباً بك.
      هذا قرار يعود للجامعة في الاعتراف بشاهدتك ام لا ولكن يمكنني التسجيل والمتابعة مجاناً، يمكنك التواصل معنا عبر الأرقام التالية (واتساب – اتصال مباشر) لمعرفة كافة التفاصيل بخصوص التسجيل.
      مكتب تركيا : 00905453061000
      مكتب مصر : 00201022193998

  11. السلام عليكم
    هل شهادة الجامعات التركية قوية؟؟
    وهل هناك جامعات سواء حكومية أو خاصة لاتحتاج اليوساو السات؟؟ ولكن معترف بها؟؟

    1. وعليكم السلام و رحمة الله و بركاته.
      نعم، ان شهادات الجامعات التركية الخاصة من اقوي الشهادات التعليمية، حيث تم تصنيفها من افضل الشهادات التعليمية حول العالم.
      نحن لا نختص بالتسجيل في الجامعات التركية الحكومية نظراً لصعوبة شروطها حيث تشترط شهادة اليوس او شهادة السات، علي عكس الجامعات الخاصة التي لا تشترط ذلك.
      لمعرفة كافة التفاصيل بخصوص التسجيل.
      مكتب تركيا : 00905453061000
      مكتب مصر : 00201022193998

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *