معادلة الشهادة الثانوية في تركيا Denklik
تُعد معادلة شهادة الثانوية العامة في تركيا خطوة أساسية للطلاب الأجانب الراغبين في متابعة دراستهم الجامعية، سواء في الجامعات الحكومية أو الخاصة. تُعرف هذه العملية باسم Denklik، وهي تضمن الاعتراف بالشهادة الصادرة من دول أخرى ومعادلتها بالشهادة الثانوية التركية، مما يجعلها مقبولة رسميًا في جميع أنحاء الجمهورية التركية. بالنسبة للطلاب القادمين من المملكة العربية السعودية، فإن معادلة الشهادة الثانوية السعودية في تركيا تتم وفق إجراءات محددة تفرضها وزارة التعليم الوطني التركية، وتشمل تقديم الوثائق الرسمية المطلوبة وإجراء التصديقات اللازمة.
إذا كنت تتساءل عن كيفية تعديل الشهادة الثانوية في تركيا، فالأمر يتطلب المرور بعدة مراحل تشمل التصديق والترجمة وحجز الموعد الرسمي لتقديم المستندات. ومن الضروري الاطلاع على الأوراق المطلوبة لمعادلة الشهادة الثانوية في تركيا، والتي تتضمن جواز السفر، الفيزا أو الإقامة، كشف الدرجات المترجم والمصدق، وشهادة الثانوية المعتمدة من وزارة الخارجية.
تعرف على كل شيء يخص معادلة شهادة الثانوية في تركيا من خلال السطور القادمة..
دليلك لمعادلة الشهادة الثانوية في تركيا
أهمية معادلة الشهادة الثانوية في تركيا الدنكليك - Denklik
الاعتراف الأكاديمي: تضمن لك معادلة الشهادة الثانوية الاعتراف الرسمي بشهاداتك الثانوية التي تم الحصول عليها من خارج تركيا وبالتالي تعترف بها كل المؤسسات والهيئات التركية وتكون لديك نفس الفرص للطلبة المحليين.
قبول الجامعات: إن معادلة الشهادة الثانوية من ضمن الشروط الأساسية لقبولك داخل الجامعات التركية سواء الخاصة أو الحكومية. لكن لا تقلق ففريق الدراسة في تركيا سيقوم بإنهاء إجراءات المعادلة، ويقوم بتحقيق القبول لك وتسجيلك في الجامعة التي ترغب بها.
بشكل عام، تُعد معادلة الشهادة الثانوية في تركيا خطوة ضرورية حتي يساعدك ذلك أيضًا بالحصول على إذن عمل في تركيا وغيرها من الأمور الضرورية حتى تقوم بإثبات درجتك العلمية التي حصلت عليها.
خطوات معادلة الشهادة الثانوية في تركيا
يمكن للطلاب الدوليين تعديل الشهادة الثانوية في تركيا من خلال عدة خطوات أساسية، وهي كالتالي:
1- ملء نموذج المعادلة عبر الموقع الرسمي للجهة المختصة، حيث يتم التواصل معك لتوضيح الوثائق المطلوبة وتدقيقها.
2- تصديق الشهادة الثانوية من الجهات الرسمية المعتمدة لضمان صحتها.
3- ترجمة الشهادة إلى اللغة التركية بواسطة ترجمان معتمد من قبل الحكومة التركية.
4- حجز موعد لتعديل الشهادة عبر الموقع الرسمي لتعديل الشهادات في تركيا، ويتم إبلاغك بالموعد المحدد.
5- تقديم الوثائق إلى مديرية التعليم الوطني في الموعد المحدد، واستلام شهادة المعادلة التي تؤكد اعتراف تركيا بشهادتك الثانوية.
هذه المعادلة ضرورية للتسجيل في الجامعات التركية ومتابعة الدراسة الأكاديمية.
الأوراق المطلوبة لمعادلة شهادة الثانوية العامة للأجانب في تركيا
لإتمام معادلة الشهادة الثانوية في تركيا، يجب تقديم المستندات التالية:
1- صورة جواز سفر ساري المفعول.
2- نسخة عن الفيزا الخاصة بالطالب أو صورة عن الإقامة في تركيا.
3- استمارة طلب معادلة الشهادة الثانوية التي يتم الحصول عليها من الموقع الرسمي للمعادلة.
4- كشف درجات المرحلة الثانوية مترجم إلى اللغة التركية ومصدق من وزارة الخارجية.
5- شهادة الثانوية مترجمة إلى اللغة التركية ومصدقة من وزارة الخارجية.
6- إثبات قيد أو وثيقة طالب “öğrenci belgesi” من الجامعة المسجل فيها الطالب.
يجب التأكد من صحة الوثائق وإتمام جميع الإجراءات المطلوبة لضمان قبول طلب المعادلة.
أسئلة وأجوبة عن معادلة الشهادة الثانوية في تركيا
كم احتاج من الوقت لإتمام عملية معادلة الشهادة؟
تستغرق العملية بضعة أسابيع، ولكن المدة قد تختلف بناءً على الحالة الفردية والوثائق المقدمة. سيقوم فريق الدراسة في تركيا بالتأكد من إتمام عملية معادلة الشهادة في أسرع وقت وتسليمها للجامعة.
هل يجب أن أحضر بنفسي لإتمام المعادلة؟
قد تطلب منك إدارة المعادلة الحضور بشكل شخصي ولكن إن كان هناك مشكلة في الحضور الشخصي فيمكن أن يقوم أحد من فريق الدراسة في تركيا بالحضور نياية عنك.
هل استطيع التسجيل في الجامعات التركية دون معادلة شهادة الثانوية؟
نعم، يمكنك التسجيل والبدء في دراستك ولكن ستقوم الجامعة بإعطائك مهلة معينة حتى تقوم باحضار وثيقة المعادلة وفي حالة عدم إحضارها خلال وقت معين قد يتم إيقاف قيدك في الجامعة.
ماذا أفعل إن لم يكن لدي الوثيقة الأصلية لشهادتي الثانوية؟
قد يكون من الصعب إجراء المعادلة دون الوثائق الأصلية، ولكن يمكن أن يقوم فريق الدراسة في تركيا بمساعدتك بعلاج الأمر والحصول على مهلة إضافية لاستخراج الوثائق الأصلية.
أين تتم معادلة الشهادة الثانوية في تركيا؟
يتم تعديل شهادات الثانوية الصادرة من دول خارج تركيا في أي مركز من مراكز مديريات التعليم الوطني ( Milli Eğitim ) الموجودة في كافة المدن التركية.
هل سأحصل على الوثائق الأصلية بعد الانتهاء من المعادلة؟
نعم ستحصل على الأوراق الأصلية بعد الإنتهاء من إجراءات المعادلة وأيضًا ستحتاج الجامعة هذه الوثائق لإتمام عملية التسجيل النهائي.
هل يمكنني معادلة شهادتي إذا كانت صادرة من سوريا؟
نعم، يمكن معادلة الشهادات الصادرة من الجمهورية السورية.
هل هناك رسوم مالية لإجراء معادلة الشهادة؟
لا، لا يوجد أي رسوم للمعادلة في تركيا فقط قم بتحضير أوراقك الأصلية واحصل على موعد واذهب مباشرةً.
هل يمكنني متابعة دراستي في تركيا إذا كانت شهادتي الثانوية من نظام تعليمي مختلف؟
نعم، يمكن ذلك بعد إتمام عملية المعادلة التي تضمن توافق شهادتك مع المعايير التركية. فالحكومة التركية تقبل الشهادات البريطانية والأمريكية على سبيل المثال، ولا يوجد أي مشكلة في ذلك. لكن تاكد أولًا من شروط الجامعة فيما يخص هذه الشروط فعلى سبيل المثال الشهادات البريطانية IG تقبلها الجامعات التركية، لكن بشروط مختلفة.
هل هناك مواعيد نهائية لتقديم طلبات معادلة الشهادة؟
المواعيد النهائية هي نفسها مواعيد بدء دراستك في الجامعة، فتأكد أن لديك الوقت الكافي.
كما أوضحنا سابقًا، تقبل بعض الجامعات تسجيلك وبدء دراستك في حال توقيعك على تعهد بأنك ستحضر وثيقة المعادلة خلال وقت محدد.
هل هناك مواعيد نهائية لتقديم طلبات معادلة الشهادة؟
المواعيد النهائية هي نفسها مواعيد بدء دراستك في الجامعة، فتأكد أن لديك الوقت الكافي.
كما أوضحنا سابقًا، تقبل بعض الجامعات تسجيلك وبدء دراستك في حال توقيعك على تعهد بأنك ستحضر وثيقة المعادلة خلال وقت محدد.
السلام عليكم ، عندي استفسار…
اذا ممكن اني انتقل من جامعة اردنية الى جامعة في تركيا بشكل عام
ما هو الحد الادنى للعلامات لمعادلة المواد
مرحبا علي بأمكانك تقديم طلب الاستكمال الدراسي باغلب الجامعات ولكن الامر لايمكننا إعطائك قرار به فالامر يعود الي قرار كل جامعة
السلام عليكم
هل الحصول على قبول في تخصص الطب في جامعة اسطنبول بتلك الصعوبة
وعليكم السلام
تعد جامعة اسطنبول جامعة حكومية القبول في جامعات الحكومية صعب بصورة كبيرة لأنها تحتاج إلى العديد من الاختبارات و تعتمد على المفاضلة بين الطلاب المتقدمين من حيث هذه الاختبارات لذلك نحن لا نقوم بالتسجيل بها
نحن يمكننا مساعدتك بالتسجيل في أحدى الجامعات الخاصة و ضمان لك القبول بها
السلام عليكم
انا طبيبة اسنان حاصلة على شهادة البكالوريوس وأريد اكمل ماستر في الجامعات الحكومية التركية إذا ممكن توضيح ب رسوم الجامعات التركية الي يكون تدريسها ب
اللغة الانكليزية .وهل انو بعد مااخلص معادلة ودراسة وحتى لو حصلت على إقامة في تركيا مامسموحلي امارس طب الأسنان يعني بصورة أخرى ابد ماكو طريقة لممارسة طب الأسنان ل غير التركي؟
وعليكم السلام
القبول في جامعات الحكومية صعب بصورة كبيرة لأنها تحتاج إلى العديد من الاختبارات و تعتمد على المفاضلة بين الطلاب المتقدمين من حيث هذه الاختبارات لذلك نحن لا نقوم بالتسجيل بها
نحن يمكننا مساعدتك بالتسجيل في أحدى الجامعات الخاصة و ضمان لك القبول بها
هل يوجد جامعات تدرس الأجانب مجان
يمكنك التسجيل في برنامج المنح التركية المجانية وهذا الرابط سوف يوفيك بكافة المعلومات عن المنح التركية https://oktm.me/tr-sch
السلام عليكم
انا رجل قانون محامي درست مجامله في روسيا مدينه سانتبطرسبورغ هل يمكنني العمل بتركيا ؟
وشكرا
وعليكم السلام محمود شاكرين تواصلك معنا ونتمني لك كل التوفق
وفقاً لقانون العمل للاجانب تركيا للاسف من ناحية العمل فغير مسموح للاجانب بمزاولة هذه المهنة داخل تركيا بامكانك الدراسة من الناحية الاكاديمية فقط
انا طالبة من الجزائر تحصلت على شهادة البكالوريا (شهادة التعليم الثانوي) في 2017 و اخرى في 2018 هل يمكنني التسجيل باحدهما لدراسة الطب في تركيا لعام 2019 او 2020 ارجو الاجابة و شكرا
نعم يمكنك التسجيل بدون أي مشكلة ونحن يمكننا مساعدتك بالتسجيل في تخصص الطب البشرى في العديد من الجامعات التركية الخاصة التي نضمن لكي القبول بها مثل جامعة بهتشه شاهير بتكلفة 25000 دولار سنويا و جامعة أتليم و تكلفتها 15000دولار سنويا و جامعة التن باش بتكلفة 25000دولار سنويا و جامعة أوكان بتكلفة 22000دولار سنويا و جامعة اسطنبول أيدن بتكلفة 17500 دولار سنويا و جامعة أستنيا بتكلفة 20000 دولار سنويا و جامعة الشرق الادنى القبرصية بتكلفة 12600 يورو و جامعة وهناك العديد من الجامعات الأخرى ولكن ما ذكر يعد أفضلهم
السلام عليكم
سيدي المحترم، عندي ولدان الصف الرابع ابتدائي والثالث متوسط بالجزائر ، هل بعد تعديل الشهادة يدرسون بالقسم الأعلى أم يبقوا بنفس القسم مع العلم انهم لا يعرفون اللغة التركية الا قليلا
وعليكم السلام
للأسف لا يمكننا مساعدتك بهذا الأمر نحن مختصين فقط بمساعدة الطلاب بالتسجيل للدراسة في المراحل الجامعية
انا حاصلة ع بكالوريوس علوم ودبلومة كيمياء حيوي ومعى ترخيص مزاولة مهنة للتحاليل الطبية فى مصر لو حابة اشتغل فى تركيا بمعامل تحاليل كيف تتم عملية المعادلة وما الاوراق المطلوب احضارها من مصر معى؟
لا يمكننا أفادتك بهذا الامر فهذه الخدمة غير متوافرة لدينا نحن فقط نساعد الطلاب فقط على التسجيل للدراسة في الجامعات التركية
السلام عليكم
انا من العراق شهادتي بكالوريوس في العلم الاثار قسم اللغة المسمارية
وزوجتي بكالوريوس تقني التحليلات المرضية
نود ان نستقر في تركيا ونعادل شهادتنا فما هي افضل مدينة وكيف نحصل على مواد التي نمتحن فيها ؟؟؟
وما هي خطوات لمعادلة الشهادة ؟؟؟
عفوا لو سمحنم هل تعادل شهادة التعليم الجامعية للتعليم المفتوح
الشهادة السورية اقصد
مرحبا أحمد حتي تقوم بالتعرف علي ذلك والاطمئنان علي مدي اعتراف شهادتك سواء بالتسجيل الاولي بأي جامعة سواء في عملية التسجيل الاولية او في عملية التسجيل النهائية ففي جميع الحالات انت ملتزم بأجراء معادلة شهادتك سواء قامت الجامعة المسجل بها انت بعمل ذلك او قمت انت بعمل هذه الخطوة فالامر متوقف علي قرارك وفي حالة قمت انت بعمل هذه الخطوة بأمكانك التوجه الي مقر مديرية التربية والتعليم حصراً لعمل هذه الخطوة بمقر المديرية بمجينة انقره
مرحبا ، أنا من تونس متحصلة على شهادة الأستاذية بالكمبيوتر.
كيف تتم عملية المصادقة و المعادلة للشهادة علما و أني أحتاج اليها للعمل في تركيا
مرحبا استاذة نبيلة
افضل طريقة التوجه الي مدينة انقره الي مقر وزارة التربية والتعليم هناك والاخذ بالاعتبار ان تكون كافة الوثائق التي تخرجت بها من كافة درجاتك العلمية ان تكون موثقة ومترجمة الي اللغة الانجليزية والتركية وان تكون بدايةً قمت بمعادلة شهادة الثانوية العامة قبل التوجه الي مدينة انقره وقمت بعمل ذلك من اقرب مديرية تربية وتعليم قريبة من مقر اقامتك وبامكانك مععادلتها من اي مدينة وبعد الحصول علي معادلة شهادة الثانوية العامة التوجه مباشرةً الي مديرية التربية والتعليم بمدينة انقرة
وين انتي بتركيا عفوا
مرحبا محمد عنوان مكتبنا في فرعنا بمدينة إسطنبول هو
اسطنبول – فاتح – فنديك زاده – ترام فنديك زاده شارع أحمد وفيق المقابل للمسجد الخشبي رقم ٦ بالدور الارضي والاول
مواعيد العمل بتوقيت اسطنبول
الاثنين الى السبت: 9 ص – 6 م
الأحد: عطلة أسبوعية
هاتف: 4448331
من خارج تركيا: 00902124448331
بريد الكتروني: help@studyinturkiye.com
السلام عليكم
معي دكتوراة في الكيمياء من جامعة عربية معترف بها في تركيا وحصلت على وظيفة في جامعة تركية خاصة وطلبوا مني ما يثبت ان الجامعة معترف بها وللاسف تحدثت مع عدة مكاتب وكل مكتب حكى لى قصة مختلفة عن الاخر واخر شخص تحدثت معه قال لي انني استطيع ان استخرج اعتراف بالجامعة اونلاين من موقع اي دولت او موقع وزارة التعليم العالي. هل هذا صحيح وما هي الطريقة لو سمحت؟ وجزاكم الله خير
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته استاذ سامي شكراً علي تواصلك معنا وعلي ثقتك الغالية بنا ونتمني لك كل التوفيق
افضل طريقة استاذ سامي التوجه الي مدينة انقره الي مقر وزارة التربية والتعليم هناك والاخذ بالاعتبار ان تكون كافة الوثائق التي تخرجت بها من كافة درجاتك العلمية ان تكون موثقة ومترجمة الي اللغة الانجليزية والتركية وان تكون بدايةً قمت بمعادلة شهادة الثانوية العامة قبل التوجه الي مدينة انقره وقمت بعمل ذلك من اقرب مديرية تربية وتعليم قريبة من مقر اقامتك وبامكانك مععادلتها من اي مدينة وبعد الحصول علي معادلة شهادة الثانوية العامة التوجه مباشرةً الي مديرية التربية والتعليم بمدينة انقرة
طلاب الثانويات السعوديه في حال رغبت بمعادله الشهاده هل يلزم الترجمه و التصديق من السفاره التركيه في السعوديه ام استطيع الترجمه والتصديق من اداره التعليم في تركيا.
مرحبا محمد ان كنت ستقوم بأجراء المعادلة داخل بلدك عن طريق اقرب سفارة او قنصلية تركية قريبة من محل إقامتك عليك تصديق اوراقك من وزارة خارجية دولة الشهادة وكذلك تصديقها من مديريات التربية والتعليم الخاصة بمصدر الشهادة وترجمة الشهادة الي اللغة الانجليزية والتركية ويتم ترجمة الشهادة داخل القنصلية او السفارة المعنية
نفس المتطلبات يتم عملها واتباع اجرئاتها داحل تركيا ان كانت المعادلة سيتم عملها من اقرب مديرية تربية وتعليم ولكن الاختلاف في الترجمة فعلي الطالب ترجمة الوثائق من اقرب مترجم محلف ومصدقة الوثائق من كاتب العدل وايضاً تصديقات الوثائق وفقاً للتصديقات المرفقة اعلاه في المعلومات السابقة
السلام عليكم حاصل على شهادة دكتوراه بالمحاسبة من جامعة دمشق هل يمكن معادلتها في تركيا و ماهي الاجراءات و التكلفة
مرحبا دكتور هاشم شكراً علي تواصلك معنا ونتمني لك كل التوفيق
عليك بداية كافة اوثائق العلمية التي تخرجت بها بداية من مرحلة الثانوية العامة لانك ملزم بأداء معادلة كل شهاداتك بمعني انك سوف تقوم بعمل معادلة الشهادة الثانوية حتي درجة الدكتوراه
معادلة الشهادة الثانوية بأمكانك عملها من اقرب سفارة او قنصلية تركية قريبة من محل اقامتك او التوجه الي اقرب مديرية من مديريات التربية والتعليم بأحدي المدن التركية وان كانت شهادة الثانوية العامة متحرج بها من سوريا فحصراً يتم معادلة هذه الشهادة داخل تركيا من مدينة غازي عنتاب وبالنسبة لشهادات الدراسات العليا فيتم معادلتها حصراً من داخل تركيا بمديرية التربية والتعليم المركزية من مدينة انقره
كافة الوثائق لابد ان تكون مترجمة الي الانجليزية والتركية والترجمة التركية تكون من داخل تركيا ومصدقة من كاتب العدل
انا حاصلة على ماجستر علم اجتماع من جامعة دمشق ماهي كيفية معادلة الشهادة وهل يمكن معادلة البكالوريوس مع الماستر