معادلة الشهادة الثانوية في تركيا Denklik
تُعد معادلة شهادة الثانوية العامة في تركيا خطوة أساسية للطلاب الأجانب الراغبين في متابعة دراستهم الجامعية، سواء في الجامعات الحكومية أو الخاصة. تُعرف هذه العملية باسم Denklik، وهي تضمن الاعتراف بالشهادة الصادرة من دول أخرى ومعادلتها بالشهادة الثانوية التركية، مما يجعلها مقبولة رسميًا في جميع أنحاء الجمهورية التركية. بالنسبة للطلاب القادمين من المملكة العربية السعودية، فإن معادلة الشهادة الثانوية السعودية في تركيا تتم وفق إجراءات محددة تفرضها وزارة التعليم الوطني التركية، وتشمل تقديم الوثائق الرسمية المطلوبة وإجراء التصديقات اللازمة.
إذا كنت تتساءل عن كيفية تعديل الشهادة الثانوية في تركيا، فالأمر يتطلب المرور بعدة مراحل تشمل التصديق والترجمة وحجز الموعد الرسمي لتقديم المستندات. ومن الضروري الاطلاع على الأوراق المطلوبة لمعادلة الشهادة الثانوية في تركيا، والتي تتضمن جواز السفر، الفيزا أو الإقامة، كشف الدرجات المترجم والمصدق، وشهادة الثانوية المعتمدة من وزارة الخارجية.
تعرف على كل شيء يخص معادلة شهادة الثانوية في تركيا من خلال السطور القادمة..
دليلك لمعادلة الشهادة الثانوية في تركيا
أهمية معادلة الشهادة الثانوية في تركيا الدنكليك - Denklik
الاعتراف الأكاديمي: تضمن لك معادلة الشهادة الثانوية الاعتراف الرسمي بشهاداتك الثانوية التي تم الحصول عليها من خارج تركيا وبالتالي تعترف بها كل المؤسسات والهيئات التركية وتكون لديك نفس الفرص للطلبة المحليين.
قبول الجامعات: إن معادلة الشهادة الثانوية من ضمن الشروط الأساسية لقبولك داخل الجامعات التركية سواء الخاصة أو الحكومية. لكن لا تقلق ففريق الدراسة في تركيا سيقوم بإنهاء إجراءات المعادلة، ويقوم بتحقيق القبول لك وتسجيلك في الجامعة التي ترغب بها.
بشكل عام، تُعد معادلة الشهادة الثانوية في تركيا خطوة ضرورية حتي يساعدك ذلك أيضًا بالحصول على إذن عمل في تركيا وغيرها من الأمور الضرورية حتى تقوم بإثبات درجتك العلمية التي حصلت عليها.
خطوات معادلة الشهادة الثانوية في تركيا
يمكن للطلاب الدوليين تعديل الشهادة الثانوية في تركيا من خلال عدة خطوات أساسية، وهي كالتالي:
1- ملء نموذج المعادلة عبر الموقع الرسمي للجهة المختصة، حيث يتم التواصل معك لتوضيح الوثائق المطلوبة وتدقيقها.
2- تصديق الشهادة الثانوية من الجهات الرسمية المعتمدة لضمان صحتها.
3- ترجمة الشهادة إلى اللغة التركية بواسطة ترجمان معتمد من قبل الحكومة التركية.
4- حجز موعد لتعديل الشهادة عبر الموقع الرسمي لتعديل الشهادات في تركيا، ويتم إبلاغك بالموعد المحدد.
5- تقديم الوثائق إلى مديرية التعليم الوطني في الموعد المحدد، واستلام شهادة المعادلة التي تؤكد اعتراف تركيا بشهادتك الثانوية.
هذه المعادلة ضرورية للتسجيل في الجامعات التركية ومتابعة الدراسة الأكاديمية.
الأوراق المطلوبة لمعادلة شهادة الثانوية العامة للأجانب في تركيا
لإتمام معادلة الشهادة الثانوية في تركيا، يجب تقديم المستندات التالية:
1- صورة جواز سفر ساري المفعول.
2- نسخة عن الفيزا الخاصة بالطالب أو صورة عن الإقامة في تركيا.
3- استمارة طلب معادلة الشهادة الثانوية التي يتم الحصول عليها من الموقع الرسمي للمعادلة.
4- كشف درجات المرحلة الثانوية مترجم إلى اللغة التركية ومصدق من وزارة الخارجية.
5- شهادة الثانوية مترجمة إلى اللغة التركية ومصدقة من وزارة الخارجية.
6- إثبات قيد أو وثيقة طالب “öğrenci belgesi” من الجامعة المسجل فيها الطالب.
يجب التأكد من صحة الوثائق وإتمام جميع الإجراءات المطلوبة لضمان قبول طلب المعادلة.
أسئلة وأجوبة عن معادلة الشهادة الثانوية في تركيا
كم احتاج من الوقت لإتمام عملية معادلة الشهادة؟
تستغرق العملية بضعة أسابيع، ولكن المدة قد تختلف بناءً على الحالة الفردية والوثائق المقدمة. سيقوم فريق الدراسة في تركيا بالتأكد من إتمام عملية معادلة الشهادة في أسرع وقت وتسليمها للجامعة.
هل يجب أن أحضر بنفسي لإتمام المعادلة؟
قد تطلب منك إدارة المعادلة الحضور بشكل شخصي ولكن إن كان هناك مشكلة في الحضور الشخصي فيمكن أن يقوم أحد من فريق الدراسة في تركيا بالحضور نياية عنك.
هل استطيع التسجيل في الجامعات التركية دون معادلة شهادة الثانوية؟
نعم، يمكنك التسجيل والبدء في دراستك ولكن ستقوم الجامعة بإعطائك مهلة معينة حتى تقوم باحضار وثيقة المعادلة وفي حالة عدم إحضارها خلال وقت معين قد يتم إيقاف قيدك في الجامعة.
ماذا أفعل إن لم يكن لدي الوثيقة الأصلية لشهادتي الثانوية؟
قد يكون من الصعب إجراء المعادلة دون الوثائق الأصلية، ولكن يمكن أن يقوم فريق الدراسة في تركيا بمساعدتك بعلاج الأمر والحصول على مهلة إضافية لاستخراج الوثائق الأصلية.
أين تتم معادلة الشهادة الثانوية في تركيا؟
يتم تعديل شهادات الثانوية الصادرة من دول خارج تركيا في أي مركز من مراكز مديريات التعليم الوطني ( Milli Eğitim ) الموجودة في كافة المدن التركية.
هل سأحصل على الوثائق الأصلية بعد الانتهاء من المعادلة؟
نعم ستحصل على الأوراق الأصلية بعد الإنتهاء من إجراءات المعادلة وأيضًا ستحتاج الجامعة هذه الوثائق لإتمام عملية التسجيل النهائي.
هل يمكنني معادلة شهادتي إذا كانت صادرة من سوريا؟
نعم، يمكن معادلة الشهادات الصادرة من الجمهورية السورية.
هل هناك رسوم مالية لإجراء معادلة الشهادة؟
لا، لا يوجد أي رسوم للمعادلة في تركيا فقط قم بتحضير أوراقك الأصلية واحصل على موعد واذهب مباشرةً.
هل يمكنني متابعة دراستي في تركيا إذا كانت شهادتي الثانوية من نظام تعليمي مختلف؟
نعم، يمكن ذلك بعد إتمام عملية المعادلة التي تضمن توافق شهادتك مع المعايير التركية. فالحكومة التركية تقبل الشهادات البريطانية والأمريكية على سبيل المثال، ولا يوجد أي مشكلة في ذلك. لكن تاكد أولًا من شروط الجامعة فيما يخص هذه الشروط فعلى سبيل المثال الشهادات البريطانية IG تقبلها الجامعات التركية، لكن بشروط مختلفة.
هل هناك مواعيد نهائية لتقديم طلبات معادلة الشهادة؟
المواعيد النهائية هي نفسها مواعيد بدء دراستك في الجامعة، فتأكد أن لديك الوقت الكافي.
كما أوضحنا سابقًا، تقبل بعض الجامعات تسجيلك وبدء دراستك في حال توقيعك على تعهد بأنك ستحضر وثيقة المعادلة خلال وقت محدد.
هل هناك مواعيد نهائية لتقديم طلبات معادلة الشهادة؟
المواعيد النهائية هي نفسها مواعيد بدء دراستك في الجامعة، فتأكد أن لديك الوقت الكافي.
كما أوضحنا سابقًا، تقبل بعض الجامعات تسجيلك وبدء دراستك في حال توقيعك على تعهد بأنك ستحضر وثيقة المعادلة خلال وقت محدد.
مرحبا، انا طبيبة اكملت 6 سنوات من كلية الطب في العراق وسنة اخرى من العمل في المستشفى ك “مقيمة” هكذا نسميه في العراق لو اردت معادلة شهادتي للعمل في المستشفيات التركية ما المدة التي سيستغرقها امتحان المعادلة ؟ وهل هو مجاني؟ وماالمستمسكات المطلوبة لمعادلة الشهادة؟
أهلاً ومرحباً بكم.
للأسف نحن غير مختصون بالمعادلة.
هل لو حصلت على قبول في الجامعات الخاصة لا أستطيع التقدم للمنح في الجامعات التركية الحكومية
أهلاً ومرحباً بكم.
لا نختص بالتسجيل بالجامعات الحكومية لما لها من شروط معقدة فيشترط عدد كبير منها توافر اختباري اليوس أو السات للتسجيل ولا يتوقف الأمر عند ذلك بل أن القبول غير مضمون ويعتمد على المفاضلة ما بين الطلاب كما أن معظم الأقسام يتم تدريسها باللغة التركية.
نحن مختصون بالتسجيل الجامعي فقط في الجامعات الخاصة التركية.
مرحبا هل يمكنني معادلة شهادة الدبلوم، وتكمله الدراسة للحصول على البكالوريوس في المنح الممولة بالكامل
وشكرا…
أهلاً ومرحباً بكم.
للأسف إنتهى التسجيل بالمنح التركية المجانية في الوقت الحالي، ويمكنكم التواصل معنا في شهر يناير للاستعلام عن موعد التسجيل الجديد، حيث أنها عادة ما يتم الإعلان عن الموعد في شهر يناير من كل عام ويمكنكم في الوقت الحالي التسجيل من خلالنا بالجامعات التركية الخاصة بمنح جزئية تصل إلى 70% من إجمالي المصروفات.
السلام عليكم من فضلكم انا من العراق خريجة معهد اداري تقني ارغب في دراسة في اسطنبول خريجة الثانوية المهنية في حال اردت التسجيل اي قسم ممكن يقبلني برأيكم ما التخصص المناسب والمرغوب
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته.
أهلاً ومرحباً بكم.
يمكنكم التسجيل في الجامعات التركية الخاصة بشهادة الثانوية العامة أو ما يعادلها مثل الثانوية المهنية وغيره.
يمكنك التسجيل في تخصصات عدة منها:
التخصصات الهندسية
التخصصات الطبية
تخصصات الطيران
التخصصات الإدارية
التخصصات الفنية
التخصصات الأدبية
يرجى تحديد التخصص المراد دراسته والمستوى الدراسي حتى أتمكن من مساعدتك بشكل أفضل.
هل يمكن معادله شهاده طب الاسنان ب الشهاده المؤقته التي حصلت عليها من مصر من غير الامتياز
أهلاً ومرحباً بكم.
برجاء توضيح ما هي الشهادة المؤقتة مع العلم أنه لا يمكنكم التسجيل بالجامعات التركية وإجراء معادلة الشهادة دون الحصول على شهادة البكالوريوس من بلدك.
وبرجاء العلم أيضاً أننا مختصون بتسجيل الطلاب بالجامعات التركية الخاصة بجميع المراحل وندعم الطلاب بالمعلومات الكافية بخصوص معادلة الشهادة عند التسجيل بالجامعة.
السلام عليكم
فضلاً …. كيف أعادل شهادة الثانويه العامه بتركيا وأنا خارجها ؟ هل ممكن أون لاين ؟
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته.
أهلاً ومرحباً بكم.
يمكنك معادلة شهادة الثانوية الخاصة بكم من خلال السفارة التركية ببلدكم.
السلام عليكم ممكن اعرف امتحان معادله شهادة الهندسه الميكانيكيه بيبقي في مواد ايه و ايه شكل الامتحان و لو فيه ماتيريل اذاكر منها
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته.
أهلاً ومرحباً بكم.
للأسف نحن غير مختصون بأمور المعادلة، مختصون فقط بتسجيل الطلاب في الجامعات التركية الخاصة، وفي حالة أن استفسارك عن التسيجل لمرحلة الماجستير فالجامعة تقوم بعمل معادلة الشهادة بالنيابة عنك، وفي حالة أن الجامعة لا تقوم بهذا الأمر فهي توفر كافة المعلومات لتتمكن من معادلة الشهادة بنجاح.
السلام عليكم
أرجو تزويدي بأسعار دراسة علم الوراثة والجينات في تركيا بعد الخصومات.
ما المتطلبات لطالب متخرج توجيهي سعودي؟
هل التوفل مطلوب للدراسة باللغة الانجليزية؟
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
أهلاً ومرحباً بك.
مصروفات دراسة بكالوريوس علم الأحياء الجزيئية وعلم الوراثة تبدأ من 2500 دولار وحتى 7900 دولار تقريباً للعام الدراسي الواحد، الدراسة باللغة التركية أو الإنجليزية.
يرجى تحديد التكلفة و اللغة التي تناسبك حتى أتمكن من مساعدتك في اختيار أفضل جامعة متاحة لك.
إذا كانت لغة الدراسة الإنجليزية فيجب أن تقوم بإرفاق شهادة توفل أو الخضوع لاختبار قياس مهارة اللغة بالجامعة وفي حالة عدم اجتياز الاختبار ستقوم بدراسة اللغة لمدة عام دراسي قبل البدء بدراسة التخصص.
السلام عليكم انا حاصل على درجة دبلوم هندسة معمارية في فلسطين هل بمقدرتي استكمال (التجسير) بلجامعات التركية الحكومية او الخاصة ???
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
أهلاً ومرحباً بك.
بالطبع يمكنك معادلة شهادتك داخل تركيا واستكمال دراستك ولكن لابد من توافر شروط الاستكمال:
لابد في البداية توافر متطلبات الاستكمال حتى تستطيع تقديم طلب الاستكمال بالجامعة وهي كما يلي:
– بيان الدرجات للسنوات التي قضيتها بالكلية.
– إحضار توصيف للمواد (باللغة الإنجليزية)، وهي عبارة عن أوراق تشرح بالتفصيل موضوعات المواد التي قمت بدراستها، وعدد الساعات النظرية والعملية لكل مادة.
– وثيقة تثبت أنك منتسب للجامعة ولم تخضع لأي عقوبات قانونية داخلها (في حالة توافرها).
– شهادة الثانوية العامة (البكالوريا- التوجيهي) مع بيان الدرجات. (مترجمة إلى الإنجليزية)
– صورة من جواز السفر صالح على الأقل لمدة ستة أشهر.
-صورة شخصية.
وللجامعة حق رفض أو قبول طلب الاستكمال مع العلم أنه لن يتم توضيح أياً من المواد التي سيتم معادلتها أو في أي عام دراسي ستبدأ إلا عند زياراتك للجامعة لإنهاء إجراءات التسجيل.
للأسف لا نختص بالتسجيل بالجامعات الحكومية لما لها من شروط معقدة فيشترط عدد كبير منها خضوع الطالب لاختبار اليوس أو السات للتسجيل ولا يتوقف الأمر عند ذلك بل أن القبول غير مضمون ويعتمد على المفاضلة بين الطلاب كما أن معظم التخصصات يتم تدريسها باللغة التركية.
لو سمحت انا سورية مقيمه بالسعودية شو اعمل للشهادة قبل ما قدم لللجامعات
أهلاً ومرحباً بك.
في حال كنت تريدين التسجيل في مرحلة البكالوريوس فستكونين بحاجة لمعادلة الشهادة الثانوية بإمكانك القيام بمعادلة شهادتك إما عن طريق السفارة التركية في بلد إقامتك أو عن طريق التوجه إلى مركز مديرية التعليم الوطني ( İl Milli Eğitim -Müdürlüğü) في داخل تركيا.
بعدها يمكنك التقديم من خلالنا بشكل مجاني حيث نقوم بعملية التسجيل دون أن نتقاضى أي رسوم مقابل التقديم حيث أننا وكلاء لمجموعة من أفضل الجامعات التركية ولسنا وسطاء.
السلام عليكم انا معي شهادة ثانوية علمية وبطاقة جامعية لكلية العلوم قسم الفيزياء حيث اني لم استطع التخرج وشهادة ثانوية تجارية كيف يمكنني ان اعادل شهادتي واسجل على مهنة تدريس في المدارس التركية ماهي الأوراق المطلوبة لذلك
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
اهلاً ومرحباً بك.
عذراً نحن لانختص بأمور العمل نختص فقط بالتسجيل في الجامعات التركية.
السلام عليكم.
انا سوري ومعي شهادة ترجمة انجليزي من جامعة حلب، كيف بقدر أعدلها بتركيا وهل أخضع إلى اختبار او اختبار لغة تركية؟
وشكرا لجهودكم.
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
مرحباً آدم.
بإمكانك معادلة شهادتك من (مجلس التعليم العالي التركي – YÖK) و لن تحتاج للخضوع لاختبار.
السلام عليكم انا حاصله على دبلوم تقانة الاسنان ماهي الطريقه لمعادلة شهادتي بهذا المجال وهل هناك فرص للتصعيد وشكرا
وعليكم السلام
مرحباً بك.
الاستكمال يخضع إلى ثلاث خطوات وهي:
الخطوة الأولى:
متطلبات الاستكمال حتى تستطيع تقديم طلب الاستكمال بالجامعة:
– بيان الدرجات للسنوات التي قضيتها بالكلية
– إحضار توصيف للمواد (باللغة الإنجليزية)
– وثيقة تثبت أنك منتسب للجامعة ولم تخضع لأي عقوبات قانونية داخلها (في حالة توافرها).
– شهادة الثانوية العامة (البكالوريا- التوجيهي) مع بيان الدرجات
– صورة من جواز السفر صالح على الأقل لمدة ستة أشهر
-صورة شخصية
الخطوة الثانية:
سنقوم بمراسلة الجامعة بعد إرسال كافة الأوراق الموضحة سابقاً
الخطوة الثالثة (رأي الجامعة) :
للجامعة حق رفض أو قبول طلب الاستكمال مع العلم أنه لن يتم توضيح أياً من المواد التي سيتم معادلتها أو في أي عام دراسي ستبدأ إلا عند زياراتك للجامعة لإنهاء إجراءات التسجيل.
مع تمنياتنا بدوام النجاح والتوفيق
انا اردني خريج طب من روسيا كيف يمكن معادلة الشهادة في تركيا بحيث اريد العمل في تركيا
مرحباً محمد،
برجاء اتباع الخطوات الموضحة في الصفحة.
هل يمكن للطالب الحاصل على شهادة الصيدله من جامعه تركيه العمل داخل تركيا
أهلاً ومرحباً بك.
بالطبع لا يوجد اى مشكلة يمكنك العمل داخل تركيا.
حيث يمكن للطلاب الدوليين تقديم طلب للحصول على إذن العمل للطلاب الأجانب في تركيا لشغل أي وظيفة وفقا للقانون القوى العاملة رقم (6735) ولكن مع مراعاة توافر شروط محددة يجب توافرها.