راهنمای گام به گام خوابگاه دانشجویی دانشگاه آلتین‌باش — مرور کلی

راهنمای گام به گام خوابگاه دانشجویی دانشگاه آلتین‌باش یک راهنمای ضروری برای استخدام‌کنندگان دانشجوی بین‌المللی، تیم‌های پذیرش دانشگاه، متخصصان منابع انسانی و بازاریابی در آموزش و آژانس‌های استخدام است. خوابگاه یکی از اجزای تعیین‌کننده تجربه دانشجویی و یک حوزه عملیاتی حیاتی برای موفقیت در استخدام و پذیرش است. این مقاله یک فرآیند گام به گام واضح و عملی برای دانشجویان بین‌المللی که به دنبال اقامت در دانشگاه آلتین‌باش در پردیس فناوری محمودبی در باجیلار هستند، ارائه می‌دهد، گزینه‌های جایگزین را توضیح می‌دهد و نشان می‌دهد که چگونه تحصیل در ترکیه — مرجع معتبر راهنمای دانشجویان بین‌المللی — از مؤسسات و شرکای خود در ارائه مسیرهای خوابگاهی روان و مقیاس‌پذیر حمایت می‌کند.

از این توالی به عنوان یک چک‌لیست استفاده کنید که می‌توانید با متقاضیان به اشتراک بگذارید یا در جریان‌های کاری پذیرش قرار دهید.

• برنامه و پردیس را تأیید کنید (محمودبی پردیس اصلی با خوابگاه‌های درون پردیس است).
• پذیرش را تأمین کرده و وضعیت بورس تحصیلی را تأیید کنید (تخصیص خوابگاه اولویت‌دار برای دانشجویان با بورس کامل).
• انواع خوابگاه را بررسی کنید (ظرفیت خوابگاه درون پردیس، فرمت‌های اتاق، امکانات مشترک).
• در مورد گزینه‌های خوابگاه درون پردیس و خارج از آن تصمیم بگیرید (خوابگاه‌های KYK یا خصوصی).
• مدارک را آماده کرده و زودتر برای خوابگاه محمودبی درخواست دهید.
• پرداخت را کامل کرده و تأییدیه محل را دریافت کنید.
• برنامه‌ریزی برای ورود، ثبت‌نام و سازگاری با زندگی خوابگاهی.
• اگر هیچ مکانی در پردیس وجود ندارد: خوابگاه‌های عمومی یا خصوصی را ارزیابی کرده و فرآیندهای آن‌ها را کامل کنید.
• در سال‌های بعد خوابگاه را تمدید یا تغییر دهید.

گام 1 — تأیید برنامه تحصیلی و پردیس اصلی

قبل از مشاوره به دانشجویان یا تخصیص منابع خوابگاهی، تأیید کنید که برنامه تحصیلی آن‌ها در کجا ارائه می‌شود.

دوره‌های علوم اجتماعی معمولاً در پردیس‌های دیگر ارائه می‌شوند؛ اگر برنامه یک دانشجو در خارج از محمودبی باشد، در نظر داشته باشید که خوابگاه‌ها یا اقامتگاه‌های نزدیک‌تر به پردیس مربوطه را توصیه کنید تا زمان رفت و آمد کاهش یابد.

نکته برای استخدام‌کنندگان و تیم‌های پذیرش: مکان پردیس را به عنوان یک فیلد الزامی در فرم درخواست قرار دهید تا توصیه‌های خوابگاهی از ابتدا دقیق باشد.

دانشگاه‌هایی که هنگام مشاوره درباره برنامه‌های بهداشتی یا تخصصی باید به آن‌ها اشاره شود

هنگام مشاوره به دانشجویان درباره برنامه‌های بهداشتی یا بالینی، خوب است که مؤسسات نزدیک و لجستیک پردیس آن‌ها را بررسی کنید. تیم‌ها معمولاً امکانات یا محل پردیس را با این مؤسسات هنگام برنامه‌ریزی رفت و آمد و گزینه‌های خوابگاهی مقایسه می‌کنند:

• دانشگاه ایستینیه
• دانشگاه مدیپول
• دانشگاه باهچه‌شهر
• دانشگاه اسکودار

گام 2 — تأمین پذیرش و بررسی نوع بورس تحصیلی

اولویت خوابگاه و مسئولیت مالی معمولاً به وضعیت پذیرش و بورس تحصیلی یک دانشجو بستگی دارد.

• اطمینان حاصل کنید که دانشجویان درخواست پذیرش خود را کامل کرده و نامه پیشنهاد/پذیرش را از طریق فرآیند تحصیل در ترکیه دریافت کنند.
• دانشجویان با بورس تحصیلی کامل معمولاً در اولویت تخصیص خوابگاه قرار دارند، به ویژه در خوابگاه پردیس محمودبی.
• دانستن نوع بورس تحصیلی کمک می‌کند تا پیش‌بینی شود که آیا هزینه‌های خوابگاه پوشش داده می‌شود، به‌طور جزئی یارانه می‌شود یا مسئولیت آن بر عهده دانشجو خواهد بود.

توصیه عملی: تیم‌های پذیرش و خوابگاه باید هماهنگی برای انتقال امن داده‌های نامه‌های پذیرش و وضعیت بورس تحصیلی به سیستم‌های تخصیص خوابگاه را انجام دهند تا پردازش دستی کاهش یابد و از خطاهای تخصیص جلوگیری شود.

گام 3 — بررسی انواع خوابگاه‌های موجود در آلتین‌باش

مشاوران پذیرش و استخدام‌کنندگان بین‌المللی باید بتوانند گزینه‌ها را به دقت توصیف کنند.

خوابگاه درون پردیس در پردیس محمودبی

• ظرفیت: تقریباً 500 دانشجو.
• گزینه‌های اتاق: اتاق‌های 1–4 نفره، هر کدام مجهز به تخت، کمد، میز و اینترنت پرسرعت.
• امکانات مشترک: اتاق‌های لباس‌شویی، آشپزخانه‌ها، مناطق مطالعه.
• خدمات: امنیت 24/7 (نظارت و پرسنل) و نظافت منظم.

گزینه‌های خارجی

• خوابگاه‌های KYK (عمومی) در سراسر استانبول
• خوابگاه‌های خصوصی و اقامتگاه‌های دانشجویی واقع در نزدیکی محمودبی، گایرتپه یا باکرکوی

هزینه‌ها بسته به نوع اتاق و اشغال متفاوت است؛ بسته‌های کمک مالی ممکن است به پوشش هزینه‌های اقامت کمک کنند.

برای آژانس‌های همکار: یک برگه اطلاعات کوتاه شامل مقایسه انواع اتاق، هزینه‌های تقریبی ماهانه و خدمات شامل هر گزینه خوابگاهی را اضافه کنید. این اطلاعات را برای دانشجویان آینده‌نگر استاندارد می‌کند.

گام 4 — تصمیم‌گیری درباره خوابگاه درون پردیس یا گزینه‌های خارجی

اگر دانشجو:

• به نزدیکی فوری به کلاس‌ها و خدمات پردیس نیاز دارد.
• محیط اجتماعی ساختارمند و امنیت قوی را ارزشمند می‌داند.
• دریافت‌کننده بورس تحصیلی با حمایت خوابگاهی است.

اگر:

• خوابگاه دانشگاه پر یا در دسترس نیست.
• برنامه دانشجو در پردیس دیگری است و رفت و آمد کوتاه‌تری ترجیح داده می‌شود.
• دانشجو دارای ترجیحات خاص بودجه یا حریم خصوصی است که بهتر است خارج از پردیس تأمین شود.

گام 5 — آماده‌سازی مدارک و اطلاعات مربوط به خوابگاه

قبل از درخواست برای خوابگاه، تمام مواردی که تخصیص را تسریع می‌کند جمع‌آوری کنید.

• نامه پذیرش رسمی دانشگاه آلتین‌باش.
• گذرنامه و در صورت امکان، جزئیات ویزای دانشجویی.
• نامه اعطای بورس تحصیلی (برای تأیید پوشش هزینه خوابگاه، در صورت وجود).
• نوع اتاق مورد نظر و محدوده بودجه.
• اطلاعات تماس اضطراری و هر نیاز بهداشتی یا دسترسی.

نکته عملی برای تیم‌ها: یک پورتال امن بارگذاری مدارک برای متقاضیان ایجاد کنید. این کار تبادل ایمیل را کاهش می‌دهد و تأیید را برای تخصیص خوابگاه متمرکز می‌کند.

گام 6 — چگونه برای خوابگاه پردیس محمودبی درخواست دهید

• متقاضیان باید دستورالعمل‌های درخواست خوابگاه را که توسط آلتین‌باش و تحصیل در ترکیه پس از پذیرش ارائه شده، دنبال کنند.
• از آنجا که خوابگاه حدود 500 دانشجو را در خود جای می‌دهد، درخواست بلافاصله پس از پذیرش شانس تأمین اتاق‌های تک یا دو نفره را افزایش می‌دهد.
• درخواست‌ها باید نشان دهند:
  • نوع اتاق مورد نظر (1–4 نفره).
  • تاریخ ورود مورد انتظار به استانبول.
  • هر نیاز خاص (پزشکی، دسترسی، محیط آرام).

نکته اتوماسیون: از یادآوری‌های زمان‌بندی شده و یک فرم آنلاین با منطق شرطی (به عنوان مثال، وضعیت بورس تحصیلی فیلدهای اولویت‌دار را تحریک می‌کند) برای ساده‌سازی تبدیل پذیرش به خوابگاه برای خطوط بین‌المللی استفاده کنید.

گام 7 — تأیید محل خوابگاه و هزینه

پس از درخواست، دانشجویان باید منتظر تأیید رسمی باشند.

تأیید خوابگاه آلتین‌باش معمولاً شامل:

• تصمیم‌گیری در مورد محل و نوع اتاق تخصیص‌یافته.
• هزینه‌های خوابگاه (بسته به اندازه اتاق و اشغال متفاوت است).
• مهلت‌های سپرده و پیش‌پرداخت.

چک‌لیست عملی برای پذیرش:

• بلافاصله دانشجویان با بورس تحصیلی کامل را علامت‌گذاری کنید تا تیم‌های خوابگاه تأیید پوشش هزینه را انجام دهند.
• برنامه‌ریزی برای ارائه یک جدول زمان‌بندی پرداخت واضح و دستورالعمل‌های رسید به دانشجویان.

گام 8 — تأیید اتاق خود و تکمیل پرداخت (در صورت نیاز)

• هر سپرده مشخص شده یا هزینه خوابگاه ترم اول را در مهلت‌های تعیین شده پرداخت کنید.
• نسخه‌های دیجیتال و چاپی رسیدها و ایمیل‌های رسمی را نگه دارید — این‌ها برای ثبت‌نام و پردازش مجوز اقامت ضروری هستند.

گام 9 — ورود و ثبت‌نام

در روز ورود، دانشجویان باید به خوابگاه مراجعه کرده و مراحل ثبت‌نام را انجام دهند. مدارک لازم شامل:

• مدرک شناسایی (گذرنامه یا کارت شناسایی).
• رسید پرداخت خوابگاه.
• مدارک مربوط به وضعیت بورس تحصیلی (در صورت وجود).

نکته عملی: تیم‌های خوابگاه باید یک فرآیند ساده و کارآمد برای ثبت‌نام و ورود دانشجویان جدید ایجاد کنند.

گام 10 — سازگاری با زندگی خوابگاهی

پس از ورود، دانشجویان باید با محیط خوابگاه آشنا شوند و از امکانات موجود استفاده کنند. این شامل:

• آشنایی با قوانین و مقررات خوابگاه.
• معرفی به هم‌اتاقی‌ها و دیگر ساکنان.
• استفاده از امکانات مشترک مانند آشپزخانه و اتاق مطالعه.

نکته عملی: تیم‌های خوابگاه باید برنامه‌های اجتماعی و فعالیت‌های گروهی را برای کمک به سازگاری دانشجویان جدید ترتیب دهند.

گام 11 — گزینه‌های خوابگاه عمومی و خصوصی

دانشجویان باید گزینه‌های مختلف خوابگاه را بررسی کنند تا بهترین انتخاب را داشته باشند. این شامل:

• خوابگاه‌های عمومی (KYK) که معمولاً هزینه کمتری دارند.
• خوابگاه‌های خصوصی که ممکن است امکانات بیشتری ارائه دهند.
• اقامتگاه‌های دانشجویی که به دانشگاه نزدیک‌تر هستند.

نکته عملی: تیم‌های پذیرش باید اطلاعات دقیقی درباره گزینه‌های خوابگاه عمومی و خصوصی ارائه دهند تا دانشجویان بتوانند تصمیم بهتری بگیرند.

گام 12 — تمدید یا تغییر خوابگاه

دانشجویان باید از فرآیند تمدید خوابگاه یا تغییر به خوابگاه دیگر آگاه باشند. این شامل:

• بررسی مهلت‌های تمدید خوابگاه.
• تکمیل مدارک لازم برای تغییر خوابگاه.
• برقراری ارتباط با تیم خوابگاه برای دریافت راهنمایی.

نکته عملی: تیم‌های خوابگاه باید اطلاعات واضحی درباره فرآیندهای تمدید و تغییر خوابگاه ارائه دهند.

جریان‌های کاری عملی

تیم‌های پذیرش و خوابگاه باید جریان‌های کاری مؤثری را برای تسهیل فرآیندهای مربوط به خوابگاه ایجاد کنند. این شامل:

• ایجاد یک سیستم مدیریت خوابگاه برای پیگیری درخواست‌ها و تخصیص‌ها.
• استفاده از نرم‌افزارهای اتوماسیون برای کاهش کارهای دستی.
• برگزاری جلسات منظم برای بررسی و بهبود فرآیندها.

نکته عملی: تیم‌ها باید از بازخورد دانشجویان برای بهبود مستمر خدمات خوابگاهی استفاده کنند.

چگونه تحصیل در ترکیه از شما حمایت می‌کند

تحصیل در ترکیه به دانشجویان بین‌المللی در زمینه‌های مختلفی از جمله خوابگاه، مشاوره و خدمات پشتیبانی کمک می‌کند. این شامل:

• تأمین اطلاعات دقیق درباره خوابگاه‌های موجود.
• ارائه مشاوره در مورد بورس‌های تحصیلی و کمک‌های مالی.
• برگزاری کارگاه‌ها و جلسات توجیهی برای دانشجویان جدید.

نکته عملی: دانشجویان باید از منابع آنلاین و مشاوره‌های حضوری برای دریافت اطلاعات بیشتر استفاده کنند.

نتیجه‌گیری

تأمین خوابگاه مناسب برای دانشجویان بین‌المللی یک فرآیند مهم و پیچیده است. با پیروی از این راهنمای گام به گام، دانشجویان می‌توانند تجربه‌ای مثبت و موفق از زندگی خوابگاهی داشته باشند. همکاری نزدیک بین تیم‌های پذیرش و خوابگاه می‌تواند به بهبود این فرآیند کمک کند.

بیشتر بخوانید

برای اطلاعات بیشتر درباره خوابگاه‌های دانشگاه آلتین‌باش و فرآیندهای مربوطه، به وب‌سایت رسمی دانشگاه مراجعه کنید یا با تیم پذیرش تماس بگیرید.

سؤالات متداول

در این بخش به سؤالات رایج درباره خوابگاه‌های دانشگاه آلتین‌باش پاسخ داده می‌شود. اگر سؤالی دارید که در اینجا پاسخ داده نشده است، لطفاً با ما تماس بگیرید.

فراخوان به اقدام

اگر شما یک دانشجوی بین‌المللی هستید و به دنبال خوابگاه در دانشگاه آلتین‌باش هستید، همین امروز اقدام کنید و مراحل را دنبال کنید تا تجربه‌ای موفق و راحت از زندگی خوابگاهی داشته باشید.

مرحله 9 — برنامه‌ریزی ورود و پذیرش در خوابگاه محمودبی

لجستیک ورود تأثیر زیادی بر برداشت‌های اولیه دارد.

• پردیس محمودبی تقریباً 5 دقیقه پیاده‌روی از ایستگاه مترو محمودبی فاصله دارد و همچنین با اتوبوس و مینی‌بوس قابل دسترسی است.
• هنگام ورود به استانبول، دانشجویان باید در ساعات اعلام شده پذیرش خوابگاه در محمودبی حاضر شوند و مدارک زیر را ارائه دهند:
  • گذرنامه.
  • نامه پذیرش.
  • تأییدیه خوابگاه و رسیدهای پرداخت.
• فرآیند پذیرش معمولاً شامل امضای قرارداد مسکن، دریافت دسترسی به اتاق و توضیحات درباره قوانین خوابگاه (بازدیدکنندگان، ساعات سکوت، امنیت) است.

نکته برای استخدام‌کنندگان که با دانشجویان در زمان ورود ملاقات می‌کنند: یک چک‌لیست کوتاه راهنمایی ارائه دهید که مراحل ورود، برنامه‌های حمل و نقل محلی و شماره‌های تماس اضطراری را پوشش دهد — این کار سردرگمی را کاهش می‌دهد و رضایت دانشجویان را افزایش می‌دهد.

مرحله 10 — جا افتادن در زندگی روزمره در خوابگاه

پس از اسکان، تمرکز به ادغام تحصیلی و اجتماعی تغییر می‌کند.

• اینترنت پرسرعت در اتاق‌ها و فضاهای مطالعه.
• تسهیلات مشترک لباسشویی و آشپزخانه.
• ورزش‌های داخل پردیس، مناطق تناسب اندام، سالن‌های غذاخوری و کافه‌ها.
• امنیت 24/7 و دسترسی به خدمات بهداشتی در پردیس.
• باشگاه‌های دانشجویی و برنامه‌های راهنمایی که به دانشجویان بین‌المللی کمک می‌کند تا خود را وفق دهند.

برای منابع انسانی دانشگاه و خدمات دانشجویی: در طول ترم اول، بررسی‌های منظم رفاه را انجام دهید و یک خط پشتیبانی چند زبانه برای دانشجویان حفظ کنید.

مرحله 11 — اگر در پردیس جا نگیرید: گزینه‌های خوابگاه عمومی و خصوصی

هر متقاضی بین‌المللی به یک تخت در پردیس اختصاص داده نخواهد شد؛ برنامه‌های پشتیبان را آماده داشته باشید.

• از راهنماهای تحصیل در ترکیه برای بررسی خوابگاه‌های عمومی KYK و اقامتگاه‌های خصوصی تأیید شده نزدیک به پردیس مربوطه استفاده کنید.
• گزینه‌ها را با مقایسه کنید:
  • نوع اتاق (تک، دوتایی، چند تخته).
  • هزینه‌ها و خدمات (غذا، خدمات عمومی، نظافت، اینترنت).
  • فاصله تا پردیس دانشکده و دسترسی به حمل و نقل عمومی.
• پس از انتخاب یک گزینه، فرآیند درخواست و پرداخت آن اقامتگاه را دنبال کنید.

هنگام مشاوره به دانشجویانی که در دانشکده‌های بهداشتی تحصیل می‌کنند، همچنین فاصله و خدمات را در مقایسه با مؤسساتی مانند دانشگاه باهچه‌شهیر یا دانشگاه اسکودار در نظر بگیرید که ممکن است برنامه‌های بالینی یا مشارکتی مربوطه بر الگوهای رفت و آمد تأثیر بگذارد.

مرحله 12 — تمدید یا تغییر مسکن برای سال‌های آینده

• زمان‌های تمدید خوابگاه در نزدیکی پایان سال تحصیلی اعلام می‌شود؛ اطمینان حاصل کنید که دانشجویان مهلت‌ها را برای حفظ جایگاه خود درک کنند.
• اگر وضعیت بورس تغییر کند، با کمک مالی و مسکن هماهنگ کنید تا تعهدات هزینه خوابگاه را دوباره مذاکره کنید.
• تغییرات اتاق را با اطلاع‌رسانی زودتر تشویق کنید تا دفتر مسکن بتواند به طور مؤثر تخصیص مجدد انجام دهد.

جریان‌های عملی برای پذیرش، استخدام و آژانس‌های همکار

در زیر جریان‌های عملیاتی وجود دارد که تیم‌های تحصیل در خارج از کشور می‌توانند بلافاصله پیاده‌سازی کنند:

• ادغام: نامه‌های پیشنهاد و تصمیمات بورس را به‌صورت ایمن به نرم‌افزار تخصیص مسکن منتقل کنید تا کار دستی کاهش یابد.
• تحریک‌های درخواست زودهنگام: دعوت‌نامه‌های درخواست خوابگاه را ظرف 24 ساعت پس از پذیرش ارسال کنید.
• برچسب‌گذاری اولویت: برچسب‌گذاری دریافت‌کنندگان بورس‌های کاملاً تأمین شده برای تخصیص اولویت.
• داشبورد گزارش‌دهی: به استخدام‌کنندگان یک داشبورد زنده ارائه دهید که وضعیت تخصیص مسکن برای متقاضیان آن‌ها را نشان دهد.
• مسیرهای تشدید: SLAهایی برای پاسخ به ورود دیرهنگام، نیازهای ویژه یا درخواست‌های تخصیص تعریف کنید.

تحصیل در ترکیه مشاوره و راه‌حل‌هایی برای پیاده‌سازی این جریان‌ها از ابتدا تا انتها ارائه می‌دهد، که امکان تبدیل‌های بین‌المللی سریع‌تر و مشکلات تخصیص کمتر را فراهم می‌کند.

چگونه تحصیل در ترکیه از رهبری مؤسسه و استخدام بین‌المللی حمایت می‌کند

تحصیل در ترکیه در ارتباط دانشجویان بین‌المللی با دانشگاه‌های ترکیه از طریق سه رکن پیشرو است:

• رهبری استخدام: ما خطوط لوله جهانی، روابط با نمایندگان و استراتژی‌های تبدیل را مدیریت می‌کنیم که ثبت‌نام دانشجویان بین‌المللی را افزایش می‌دهد.
• شراکت‌های آموزشی: ما با دانشگاه‌ها (از جمله دانشگاه آلتین‌باش) همکاری می‌کنیم تا اطلاعات دقیق برنامه و پردیس را ارائه دهیم و اولویت‌بندی بورس و مسکن را هماهنگ کنیم.
• راه‌حل‌های یکپارچه: ادغام‌ها و خدمات ما خطوط لوله پیشنهاد به مسکن را خودکار می‌کند، ورود داده‌های دستی را کاهش می‌دهد و دیدگاه‌های زمان واقعی به تیم‌های پذیرش، مسکن و همکاران ارائه می‌دهد.

این خدمات زمان قرارگیری را کاهش می‌دهد، تجربه دانشجو را بهبود می‌بخشد و به کارکنان دانشگاه اجازه می‌دهد تا بر روی تعامل با ارزش بالا تمرکز کنند.

نتیجه‌گیری — مراحل بعدی برای استخدام‌کنندگان، تیم‌های پذیرش و آژانس‌ها

مسکن دانشجویان دانشگاه آلتین‌باش مرحله به مرحله یک چارچوب قابل اعتماد ارائه می‌دهد که تیم‌های پذیرش و استخدام‌کنندگان می‌توانند امروز عملیاتی کنند. اقدامات کلیدی برای پیاده‌سازی:

• تأیید تخصیص‌های پردیس برای متقاضیان در اسرع وقت.
• خودکار کردن ارتباطات بین تیم‌های پذیرش و مسکن.
• اولویت‌بندی دانشجویان بورس کاملاً تأمین شده برای تخصیص خوابگاه و ایجاد برنامه‌های پشتیبان برای دیگران.
• ارائه چک‌لیست‌های واضح و مرحله به مرحله به دانشجویان (مدارک، پرداخت‌ها، دستورالعمل‌های ورود).

اگر اکنون به یک دانشجو مشاوره می‌دهید، برنامه مورد نظر و انتظارات بورس آن‌ها را ارائه دهید تا بتوانیم یک برنامه مسکن متناسب بسازیم: تخصیص خوابگاه محمودبی در پردیس در مقابل گزینه‌های خوابگاه خارجی متناسب با مکان برنامه و بودجه.

بیشتر بخوانید

• آزمون YOS
• اگر می‌خواهید نماینده تحصیل در ترکیه شوید
• چرا در ترکیه تحصیل کنیم

سؤالات متداول

گام بعدی را با تحصیل در ترکیه بردارید

تحصیل در ترکیه با دانشگاه‌ها، آژانس‌های استخدام و خدمات آموزشی همکاری می‌کند تا مسیرهای مسکن را عملیاتی کند، استخدام بین‌المللی را گسترش دهد و راه‌حل‌هایی را پیاده‌سازی کند که کار دستی را کاهش دهد. با ما تماس بگیرید تا جریان‌های مسکن خاص پردیس را بسازیم، داده‌های بورس و پذیرش را با فرآیندهای تخصیص خوابگاه ادغام کنیم و همکاران را در زمینه پیام‌رسانی بهینه مسکن دانشجویی آموزش دهیم.