Pour s'inscrire dans une université turque, les étudiants doivent fournir un certificat de maîtrise linguistique reconnu dans la langue de leur cursus. Ceux qui prévoient d'étudier en anglais ont généralement besoin d'un certificat TOEFL, tandis que les étudiants souhaitant étudier en turc doivent présenter un certificat accrédité délivré par un institut reconnu tel que TOMER.
Si un étudiant ne possède pas de certificat accrédité, l'université organise son propre test d'évaluation linguistique pour mesurer ses compétences et sa préparation. Chaque université fixe un score minimal de réussite : les étudiants qui l'atteignent s'inscrivent directement au programme choisi, tandis que ceux qui ne l'atteignent pas suivent un cours de langue préparatoire avant de commencer leur spécialité.
À propos du test de langue dans les universités turques
L'évaluation de langue anglaise comporte généralement quatre grandes sections, la lecture, l'écriture, l'expression orale et la compréhension orale, chacune conçue pour évaluer les compétences de l'étudiant et confirmer qu'il peut réussir dans le domaine choisi et comprendre les supports de cours et les cours magistraux.
Dans la section de lecture, les étudiants rencontrent divers textes tels que des articles universitaires, des essais et des questions de compréhension qui testent leur capacité à analyser et à interpréter des informations écrites. La section d'écriture demande habituellement aux candidats de produire des essais ou des réponses à des sujets, démontrant leur capacité à exprimer leurs idées de manière claire et cohérente.
La partie d'expression orale consiste généralement en un entretien ou une conversation en tête-à-tête avec un examinateur, évaluant la prononciation, l'aisance et la capacité à participer à une discussion. Dans la section de compréhension orale, les étudiants écoutent des enregistrements audio ou des cours et répondent à des questions, ce qui permet d'évaluer leur compréhension et leur capacité à extraire les informations pertinentes.
De nombreuses universités turques accordent la priorité à l'évaluation de la maîtrise linguistique lors de l'inscription, conscientes qu'une solide maîtrise de l'anglais est cruciale pour la réussite académique dans les programmes dispensés en anglais. La structure du test et les scores minimaux de réussite varient d'un établissement à l'autre, reflétant les exigences et les normes propres à chaque université.
Certaines universités proposent également des cours préparatoires ou un soutien linguistique aux étudiants qui n'atteignent pas les exigences minimales. Ces programmes renforcent les compétences linguistiques avant le début des études académiques, garantissant que les étudiants sont bien préparés à suivre leur cursus.
Étapes de l'examen
Première étape : évaluation du niveau
Pour s'inscrire, les étudiants doivent fournir un certificat de maîtrise linguistique reconnu correspondant à la langue d'enseignement choisie, un certificat TOEFL pour les programmes enseignés en anglais, ou un certificat accrédité délivré par un institut de langue turque reconnu tel que TOMER pour les programmes enseignés en turc.
Si un étudiant ne possède aucun de ces certificats accrédités, l'université programme un test d'évaluation linguistique (de placement) pour mesurer ses compétences et sa préparation aux études académiques. Chaque université fixe un score minimal d'admission. Les étudiants qui réussissent peuvent s'inscrire directement au programme souhaité ; ceux qui échouent doivent suivre un cours de langue préparatoire avant d'accéder à leur spécialité.
Deuxième étape : test de niveau d'anglais
Les étudiants qui obtiennent des scores satisfaisants au test de placement passent ensuite un test de niveau d'anglais, divisé en deux grandes composantes :
- Test écrit : comprend une série de questions mesurant les compétences de lecture, d'écriture et de compréhension orale, souvent des questions à choix multiple, des exercices de compréhension et des tâches de réponse rédigée qui évaluent dans quelle mesure les étudiants comprennent les documents écrits et communiquent à l'écrit.
- Test oral : après la partie écrite, les étudiants disposent généralement d'une pause de 30 minutes avant le test oral. Ce volet évalue l'expression orale, y compris la construction de phrases grammaticalement correctes et la compréhension orale. Les étudiants peuvent converser avec un examinateur, répondre à des sujets ou décrire des thèmes pour démontrer leur aisance.
Grâce à ces deux étapes, les universités turques s'assurent que les étudiants possèdent les compétences linguistiques nécessaires pour réussir dans le domaine qu'ils ont choisi. Identifier le niveau de maîtrise dès le début permet aux universités de fournir le soutien et les ressources adaptés afin que les étudiants puissent s'épanouir sur le plan académique.
Des questions sur Proficiency / Language Testing ?
Nos conseillers vous accompagnent gratuitement, de A à Z, du choix d'un programme jusqu'à votre arrivée en Türkiye.